Below, the English translation of the legal texts applicable to the website ntf-fooball.com, prepared in accordance with the GDPR (Regulation (EU) 2016/679).
1 Privacy Policy
1. General Information
The protection of the privacy and personal data of users of the website ntf-fooball.com is a priority. This Privacy Policy explains how personal data may be processed during navigation of the website, in compliance with the GDPR.
2. Data Controller
The data controller is the owner of the website ntf-fooball.com.
3. Personal Data Collected
This website does not collect personal data through forms, user registrations, newsletters, or online sales.
However, technical navigation data may be collected automatically, such as:
- IP address (anonymised where applicable);
- Browser and device type;
- Operating system;
- Pages visited and duration of visit;
- Date and time of access.
These data do not allow direct identification of the user.
4. Purpose of Processing
The data collected are used exclusively to:
- Ensure the technical operation of the website;
- Guarantee security;
- Produce anonymous usage statistics;
- Prevent abuse or unauthorised access.
5. Legal Basis
Processing is based on the legitimate interest of the data controller, pursuant to Article 6(1)(f) of the GDPR.
6. Data Retention
Technical data are retained only for the period strictly necessary and are subsequently deleted or anonymised.
7. User Rights
Users have the right to access, rectify, erase, restrict, or object to the processing of their personal data and to lodge a complaint with a supervisory authority.
2 Terms of Use
2.1. Subject Matter
These Terms of Use govern access to and use of the website ntf-fooball.com.
2.2. Content
All content available on the website is for informational purposes only and may be altered, updated, or removed without prior notice.
2.3. Intellectual Property
The texts, images, logos, and other content are protected by intellectual property rights. Their unauthorized reproduction, distribution, or use is prohibited.
2.4. Liability
The website owner does not guarantee that the content is always up-to-date, complete, or error-free, and assumes no responsibility for damages resulting from the use of the website.
2.5. External Links
The website may contain links to third-party websites over which there is no control. The owner is not responsible for the content or policies of those websites.
3 Alternative Dispute Resolution
In accordance with applicable European legislation, please be advised that, in the event of a consumer dispute, the consumer may resort to an Alternative Dispute Resolution (ADR) entity.
Although the website ntf-fooball.com does not sell products or services, the user can obtain additional information on alternative dispute resolution mechanisms through the European consumer dispute resolution platform.
4 Use of Cookies
4.1. What are Cookies
Cookies are small text files stored on a user’s device when they visit a website. These files allow the device to be recognized on future visits, improve the browsing experience, and gather statistical information.
4.2. Cookies Used
The website ntf-fooball.com, developed on WordPress, uses the following types of cookies:
a) Strictly Necessary Cookies
These cookies are essential for the technical functioning of the website and cannot be disabled in our systems. They include, for example:
-
WordPress session cookies;
-
Cookies related to website security and performance.
The legal basis for using these cookies is legitimate interest, under Article 6(1)(f) of the GDPR.
b) Analytical Cookies – Google Analytics
The website uses Google Analytics, a web analysis service provided by Google LLC, which allows the collection of statistical information about website usage.
The data collected includes, namely:
-
IP address (anonymized);
-
Pages visited;
-
Duration of visit;
-
Type of device and browser.
This information is used exclusively for statistical purposes and website improvement and is not used to directly identify the user.
The legal basis for using these cookies is user consent, under Article 6(1)(a) of the GDPR.
4.3. Data Transfer to Third Countries
Data collected by Google Analytics may be transferred to and stored on servers located outside the European Economic Area, namely in the United States. Google is committed to complying with the Standard Contractual Clauses approved by the European Commission, ensuring an adequate level of data protection.
4.4. Managing and Disabling Cookies
The user can, at any time:
-
Configure their browser to block or delete cookies;
-
Withdraw consent for analytical cookies via the cookie management mechanism provided on the website;
-
Use tools provided by Google to disable Google Analytics.
Disabling strictly necessary cookies may compromise the correct functioning of the website.
4.5. Consent
Upon the first visit to the website, a cookie notice is displayed, allowing the user to accept or refuse analytical cookies. Strictly necessary cookies are used automatically.